عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"caiera" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
كيارا
| A não ser que te queiras juntar a eles, Caiera, sugiro que te vás embora. | Open Subtitles | إلا إذا كنت ترغب في الانضمام إليهم، يا (كيارا). أقترح أن تغادري. |
| Caiera, bom trabalho. | Open Subtitles | (كيارا)، عمل جيد. |
| Caiera, és a minha Sombra. Não podes! | Open Subtitles | (كيارا)، أنتِ ظلي لا تستطيعي! |
| Caiera! | Open Subtitles | (كيارا)! |