عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"caixão dele" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
تابوته
-
نعشه
| Talvez um prego no caixão dele. | Open Subtitles | لربّما مسمار في تابوته. |
| Isto era o caixão dele. | Open Subtitles | ذلك كان تابوته |
| Eu preguei um prego no caixão dele. | Open Subtitles | و أنا دققتُ المسامير في نعشه |
| Seis pessoas, vão carregar o caixão dele. | Open Subtitles | سيحمل ٦ أشخاص نعشه |
| Eu carreguei o caixão dele. | Open Subtitles | لقد حملت نعشه! |