Esta caixa é a chave para a Ascensão do presidente. | Open Subtitles | هذا الصندوق هو مفتاح الصعود لرئيس البلدية |
Topa isto! Todos vocês dentro desta caixa é muito estranho! | Open Subtitles | أن تخرجوا جميعاً من هذا الصندوق هو أمر استثنائي غريب |
O que viste nessa caixa é tudo o que me resta. | Open Subtitles | ما تراه في ذلك الصندوق هو كل ما تبقى لي من قلبي |
Pensamos que a caixa é capaz de ser o que os homens desenterraram. | Open Subtitles | نعم، نعتقد أنّ الصندوق سيكون مع أحد اللصوص هناك |
Mas falsificar a caixa é o mais fácil. | Open Subtitles | ولكن تزوير الصندوق سيكون الجزء الاسهل |
Essa caixa é do teu papá? | Open Subtitles | الرجل يتحدث لغته الأصلية: هل هذا الصندوق لوالدك؟ |
Essa caixa é tua? | Open Subtitles | هل هذا الصندوق يخصك؟ |
Está bem, o número de série na caixa é 244932. | Open Subtitles | حسنا، الرقم التسلسلي على الصندوق هو 244932. |
Essa caixa é a última lembrança que tens dele. | Open Subtitles | ذلك الصندوق هو آخر ما تبقى لك منه |
Esta caixa é o mais importante da minha vida. | Open Subtitles | . هذا الصندوق , هو اهم شئ في حياتي |
Esta caixa é apenas a ponta do "iceberg". | Open Subtitles | الصندوق هو جزء صغير من الأزمة |
Aquela caixa é o arquivo especial de Nova Iorque. | Open Subtitles | ذلك الصندوق هو الملف المميز بـ(نيويورك) |