| Agora, Rohtak, entrega a Caixa Materna. | Open Subtitles | الآن , أيها الفاني , سلم صندوق الأب |
| O escudo do Mundo de Guerra impede que a Caixa Materna, encontre a localização exacta do Superboy da Terra, mas pode abrir um tubo de explosão... a poucos quilómetros dele. | Open Subtitles | درع "مُحارب العالم" يمنع "صندوق الأب" من تحديد موقع "سوبر بوى" بالظبط منعلىكوكبالأرض. ولكن يمكنكم الإنتقال عبر البوابة الداخلية من على بعد أميال قليلة منه. |
| A Caixa Materna sabe das minhas... inclinações. | Open Subtitles | صندوق الأب يعرف... . ميولي |
| Caixa Materna, por favor esconda... toda a assinatura de energia extra terrestre. | Open Subtitles | صندوق الأم , رجاءا أخفي جميع تواقيع الطاقة من الفضاء الخارجي |
| A Caixa Materna diz que existe uma grande quantidade... de tecnologia de Apocalipse ali dentro. | Open Subtitles | صندوق الأم تقول هناك مخبأ كبير لتقنية ابوكوليبتين في الداخل |
| Chama-se Caixa Materna. | Open Subtitles | إنه يُدعى "صندوق الأب". |
| Mas a Caixa Materna vai tentar. | Open Subtitles | لكن صندوق الأم ستحاول |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 