عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"calar-te e" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
صمت و
| Podes, por favor, calar-te e ver o filme? | Open Subtitles | هلا صمت و شاهدت الفيلم لو سمحت؟ |
| Por favor, podes calar-te e dizer-me o que é que se passa? | Open Subtitles | من فضلك. هلاّ صمت و أخبرتني بمّ يجري؟ |