| Além do mais, calcei meias que me fazem cócegas hoje. | Open Subtitles | بالاضافة الى ذلك، لقد ارتديت هذه الجوارب التي حقا تسبب الحكة اليوم |
| calcei as botas, pousei a espada, e fugi. | Open Subtitles | ارتديت حذائي، وأسقطت سيفي، وهربت. |
| Até calcei as minhas botas sensuais das festas. | Open Subtitles | ...لقد ارتديت حذائى المفضل المثير |
| - Não calcei os meus ténis hoje. | Open Subtitles | هل هناك طريق أقصر للمعمل؟ لم أرتدِ حذائيَ الرياضي اليوم |
| Não calcei botas de salto alto por me fazerem bem à saúde. | Open Subtitles | فلم أرتدِ حذاءً بكعب عالي لأنه صحّي. |
| - E até calcei saltos altos. | Open Subtitles | وأنا إرتديت حذاء بكعب عالي |
| Eu imediatamente calcei os meus sapatos da Gucci e vesti o meu casaco da Armani.. | Open Subtitles | (وعلى الفور ارتديت حذائي الـ(جوتشي)الجديد وسترتي الـ(ارماني |
| calcei as botas que o Adrián me deu e comecei a dançar. | Open Subtitles | ارتديت الحذاء الذي أعطاني (آدريان) إياه وشرعت في الرقص. |
| Já calcei a luva. | Open Subtitles | لقد ارتديت قفازاتي |
| - Até calcei os meus sapatos de dança! | Open Subtitles | -لقد ارتديت حذائي المخصص للرقص |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 