| E olhem para a pélvis. Há evidência de calcificação. | Open Subtitles | وأنظرا إلى عظم حوضه، هناك أدلة على تكلّس. |
| Estás-te a virar para o braço da vítima. A vitima não morreu por calcificação. | Open Subtitles | ما تنفكي تعودين إلى ذراع الضحية الضحية لم يمت من تكلّس بسيط |
| Há ainda a calcificação inexplicada no osso do rádio. | Open Subtitles | لا يزال يوجد تكلّس غير مُفسَّر على عظم الكعبرة |
| E calcificação dos ligamentos colaterais medial e lateral. | Open Subtitles | ايضا , تكلس الاربطه الجانبيه الوحشيه و الانسيه الاربطه الجانبيه الوحشيه و الانسيه |
| calcificação do rádio do lado esquerdo... | Open Subtitles | تكلس على الزند الأيسر |
| É a calcificação à volta das ranhuras a soltar-se. | Open Subtitles | انه بعض التكلس حول موضع البراغي |
| Existe calcificação no rádio esquerdo. | Open Subtitles | يوجد تكلّس على عظمة الكعبرة اليسرى |
| calcificação avançada. Outro. | Open Subtitles | تكلّس في مراحل متقدمة، ليس الضحية. |
| calcificação do escafoide e do trapézio. | Open Subtitles | تكلّس على العظمين الزورقي والمربعي. |
| - Não, não há calcificação. | Open Subtitles | -لا، لا يوجد تكلس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 