| Estamos aqui reunidos para lamentar a morte de Calculon industrialista, detective particular e amigo. | Open Subtitles | التلفاز: نحن مجتمعين هنا لنحزن على وفاة "كالكيلون" رجل اعمال، صديق |
| Achas que o gémeo malvado de Calculon vai voltar a andar? | Open Subtitles | هل تعتقد ان اخ "كالكيلون" التوأم الشرير سيمشي مجداد |
| Calculon, estás vivo! | Open Subtitles | امراءة: "كالكيلون"، انت حي |
| Calculon, há uma briga no armazém dos efeitos especiais. | Open Subtitles | ..كالكولان .. هنالك قتال قد اندلع في مستودع المؤثرات الخاصة |
| Se quer que o Calculon vá à batalha laser no Ferrari Hover, prima um. | Open Subtitles | .. إذا أردت كالكولان .. ليركض إلى معركة الليزر في مركبة الفراري الخاصة به اضغط واحد |
| Se quer que o Calculon reverifique a papelada, prima dois. | Open Subtitles | .. إذا أردت كالكولان أن يتحقق من أوراقه مرةً أخرى اضغط اثنين |
| Calculon! | Open Subtitles | "كالكيلون"! |
| Empresas Calculon. | Open Subtitles | شركات كالكولان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 