| - Calleigh Duquesne, este é Jeff Corwin. - É um prazer conhecê-lo. | Open Subtitles | " كاليه دوكين " جيف كورفين " - تشرفت بمعرفتك - |
| Sim, mas telefonaste e... a Calleigh substitui-te, por isso... correu tudo bem. | Open Subtitles | أجل لكنك إتصلت و " كاليه " غطت عنك ومضى الأمر |
| Olá, Calleigh. Sim, tenho más notícias em relação à amostra do sangue. | Open Subtitles | مرحباً "كاليه" أجل، لقد حصلت على أخبار سيئة من عينة الدم |
| Espera. A Calleigh e o Eric continuam no local do crime? | Open Subtitles | ألا يزال (ايريك )و(كالي) يبحثان في مسرح الجريمة |
| Não. A Calleigh analisou o DNA, coincide com o sangue de Andrew Brodsky. | Open Subtitles | لا (كالي) فحت الحمض النووي و وجدت أنه دم شرايين |
| - Eu sei, mas... Eu estava a gostar tanto de ti, Calleigh. | Open Subtitles | أعلم هذا ولكنني " لقد كنت أميل لك كثيراً " كاليه |
| Ei, Calleigh, encontrei algo interessante na nossa pasta de agentes. | Open Subtitles | كاليه " وجدت شيئاً مثيراً " في ماضي الوكلاء |
| E estão. O que me diz, Calleigh, que isto é uma supernota. | Open Subtitles | " إنها كذلك , مما يخبرني " كاليه هذه عملة خارقة |
| Ei. Ouviste alguma coisa da Calleigh à cerca da reporter dos obituários? | Open Subtitles | هل سمعت شيئاً من " كاليه " عن كاتبة الوفيات ؟ |
| Lembras-te do site da Internet "Resolve um crime com a Calleigh"? | Open Subtitles | - هل تتذكري الموقع " حل جريمة مع كاليه " |
| Vou ligar à Calleigh, para ver se tem um nome. | Open Subtitles | سأتصل بـ " كاليه " لنحاول الحصول على إسم |
| - Sargento Marcus Cawdrey. Horatio Caine e Calleigh Duquesne, da Polícia Técnica de Miami. | Open Subtitles | " رقيب " ماركوس كودري " هوريشيو كين كاليه دوكين " معمل الجنايات " |
| A impressão digital que a Calleigh encontrou na tinta de base pertence a um Carl Purdue. | Open Subtitles | البصمات التي وجدتها " كاليه " في الطلاء الرئيسي " تعود إلى " كارل بريدو |
| Daqui é a CSI Calleigh Duquesne. | Open Subtitles | " مرحباً هنا محققة الجنائية " كاليه دوكين |
| Calleigh, tu viste a reacção dos media à Lana Walker. | Open Subtitles | هيا " كاليه " لقد رايت الإعلام " يستجيب لقضية " لانا والكر |
| A Calleigh está no parque de estacionamento e o Eric está... | Open Subtitles | كاليه " في منشأة مواقف " " السيارات و " إيريك |
| Olá, sou Calleigh Duquesne, CSI de Miami Dade. | Open Subtitles | مرحباً انا " كاليه دوكين " عاملة " مسرح جريمة " ميامي |
| Tenente Dorsey. Sou a Calleigh Duquesne. | Open Subtitles | ملازم دورسي .أنا كالي دوكويزن |
| A Calleigh disse-me que estás a formar uma equipa. | Open Subtitles | كالي قالت أنك جمعتم فريقاً |
| Calleigh, retomada a vigilância. | Open Subtitles | (كالي )، النسخة الإحتياطية لشريط المراقبة |
| Calleigh, encontramo-nos na casa da Ellen Sheffield. | Open Subtitles | (كالي )، قابليني في منزل ( إيلين شيفيلد ). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 