عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"calma e racionalmente" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
بهدوء وعقلانية
| com calma e racionalmente. | Open Subtitles | دعنا نناقش هذا الأمر بهدوء وعقلانية |
| Era isto o "comporto-me calma e racionalmente"? | Open Subtitles | أهذا ما عنيته بقولكِ "سوف أتصرف بهدوء وعقلانية"؟ |
| Falaremos calma e racionalmente sobre o que é melhor para Lux. | Open Subtitles | نود الحديث فقط بهدوء وعقلانية بشأن ما هو أفضل لـ(لاكس) |