| O osso dobrou-se em torno da bala por causa do calor extremo das chamas de magnésio. | Open Subtitles | لذا، العظم شوّه حول الرصاصة بسبب الحرارة الشديدة لنار المغنيسيوم |
| Evitar o calor extremo impõe um ritmo à vida no deserto. | Open Subtitles | تجنب الحرارة الشديدة يفرض توازنًا على حياة الصحراء |
| Esses castelos de argila protegem os seus construtores do calor extremo e inundações sazonais experimentadas em muitas pastagens. | Open Subtitles | هذه القلاع من الطين تحمي البناة من الحرارة الشديدة والفيضانات الموسمية التي تحدث في العديد من المراعي |
| O calor extremo do fogo explica porque é que os restos dela se fundiram ao cimento, | Open Subtitles | {\pos(192,210)} تفسّر الحرارة الشديدة للحريق سبب إلتحام بقاياها بالأرضية الإسمنتية... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 