| Após o fim da guerra, Frank Calvert começou a pesquisar o local, mas faltavam-lhe fundos para uma escavação completa. | TED | وبعد نهاية الحرب، بدأ فرانك كالفرت في مسح الموقع، ولكن كان ينقصه التمويل للتنقيب الكامل. |
| Devem ser da UAC. Agente Especial Bill Calvert. | Open Subtitles | لا بد انك العميلة الخاصة لوحدة تحليل السلوك انا بيل كالفرت |
| Calvert, vai com o Reid para a zona oriental. | Open Subtitles | حسنا فلنفترق كالفرت انت و ريد ابحثوا في الجانب الغربي |
| Anda a trocar caviar caríssimo por aparelhagens de som numa loja na Calvert St. | Open Subtitles | أنت تتاجرين بكافيار غالي جداً بمقابل أجهزة مسجلات راقية في محل بشارع كالفيرت. |
| Inspector Sargento Ripley, por favor escoltem a Mna. Calvert até casa. | Open Subtitles | ريبلي, أرجوك أحط منزل السيدة كالفيرت |
| Joe Karem e Timothy Calvert. | Open Subtitles | جو كاريم و تيموثي كالفرت كانا ميتان عند الوصول |
| Frank Calvert era um desses adeptos. | TED | كان فرانك كالفرت أحد المصدقين بذلك. |
| A estação de serviço no cruzamento da 18ª com a Calvert activou dois cartões de 500 dólares às 1h16 de ontem. | Open Subtitles | "جاز أند سيب" عند ش 18 و"كالفرت" تفّعيل بطاقتين بـ500 دولار البارحة في الساعة 1: 16 صباحًا، |
| Rosalee Calvert, identidade confirmada. | Open Subtitles | تم تاكيد هويتك يا روزالي كالفرت |
| Ligação urgente da Rosalee Calvert. | Open Subtitles | مكالمة ضرورية من روزالي كالفرت |
| E tu a usar o do meu irmão, Frederick Calvert. | Open Subtitles | وانت تسافر تحت اسم اخي فريدريك كالفرت |
| Turnbull reuniu cada homem, mulher e criança em Calvert. | Open Subtitles | جمع (ترينبول) كل رجل، وامرأة، وطفل في (كالفرت). |
| O Calvert morreu e parece que Cedar Rapids também. | Open Subtitles | الآن (كالفرت) مات، ومما سمعت فقد جفّ نهر (سيدر). |
| Sra. Calvert, sou Brock Lovett. | Open Subtitles | سيّدة (كالفرت)، أنا (بروك لوفِت)، مرحباً بكِ على متن السفينة (كيلدِش). |
| Diz ao Reid e ao Calvert que o encontrámos. | Open Subtitles | - اخبر ريد و كالفرت اننا وجدناه |
| Ele comprou uma casa de férias em Calvert há seis anos. | Open Subtitles | إشترى منزلا في مقاطعة (كالفرت) منذ 6 سنوات |
| Os registos bancários, no registo de hipoteca que fez da propriedade de Calvert, há uns anos. | Open Subtitles | سجلات البنك بشأن طلب الرهن العقاري (الذي وضعته على عقارك بمقاطعة (كالفرت |
| Talvez desta vez consiga chegar à plantação do Calvert. | Open Subtitles | ربما يمكنني هذه المرة (الوصول لمزرعة (كالفيرت |
| Detectives Burkhardt, Griffin, está é a Rosalee Calvert. | Open Subtitles | ، (أيُها التحريان (بيركهارد) و (غريفين (هذهِ هي (روزلي كالفيرت |
| Sou a filha de George Calvert e irmã de Frederick Calvert. | Open Subtitles | أنا إبنة (جورج كالفيرت)، وشقيقة (فريدريك كالفيرت). |
| Chegará o dia em que todos vocês vão partir... e Salvation irá terminar como Calvert. | Open Subtitles | سيحل يوم نغادر فيه جميعاً، وسينتهي مطاف (سالفيشن) كـ (كالفيرت) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 