| A camada superior da pele está separada do tecido subjacente. | Open Subtitles | الطبقة العليا من الجلد يفصل من الأنسجة الكامنة وراءها. |
| Há um pouco de poeira incorporada na camada superior. | Open Subtitles | هناك القليل من الغبار على الطبقة العليا. |
| O vosso instinto é de cortar fundo, mas, neste caso, só a camada superior da pele de uma só vez. | Open Subtitles | أعلم أن موهبتكم في القطع بعمق، ولكن في هذه الحالة، نحتاج الطبقة العليا من القشرة. ضربة واحدة. |
| A camada superior contém xisto esmagado e tijolo. | Open Subtitles | الطبقة العليا هي صخر زيتي محطم و طوب |
| Attuma separou a camada superior da rocha. | Open Subtitles | أتوما فصل الطبقة العليا لحجر الأساس |
| Terei de remover toda a camada superior do tecido infectado e depois aplicar um unguento medicinal na... | Open Subtitles | سيتوجب عليّ إزالة الطبقة العليا بأكملها، ومن ثم أضع المرهم الطبيّ على... |
| Há uma tira de metal que corre por baixo da camada superior, até... | Open Subtitles | هناك شريط معدني... ذلك يركض فقط تحت الطبقة العليا أسفل - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 