| Música para camaleões. Como você sabia que eu queria? | Open Subtitles | موسيقى الحرباء كيف عرفتى أننى أريد هذه الرواية؟ |
| Mas acho que os camaleões pagaram para trazerem os fármacos. | Open Subtitles | لكن أعتقد أن "الحرباء" قد حصل على المال مقابل الأدوية. |
| Eu era recruta quando vi um desses camaleões. | Open Subtitles | كنت مجنّداً جديداً في المرّة الأولى التي رأيت واحدة من هذه... أشياء الحرباء كنت عائداً من "فيتنام" |
| São cromatóforos, que encontras nos polvos, camaleões. | Open Subtitles | ''إنّها خلايا ''كروماتوفور نجدها في الاخطبوطات، و الحرباوات |
| camaleões. Ficávamos loucos com eles lá em Madagascar. | Open Subtitles | (الحرباوات) لقد كنا مجانين معهم سابقاً في مدغشقر |
| camaleões não são assim tão maus. | Open Subtitles | الحرباوات ليست سيئة |
| Liam, olha, não é como se os camaleões sejam predadores de topo do reino animal. | Open Subtitles | (ليام)، ليس الأمر وكأن الحرباء على رأس المفترسين في مملكة الحيوان. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 