| Aqui o Soldado Gump será capitão de um barco camaroeiro. | Open Subtitles | "سيصبح قائد مركب صيد "جمبري حسناً ، سأخبرك شيئاً |
| Este flutuador não tem uma semana, parece ser de um barco camaroeiro | Open Subtitles | هذا الحطام مر عليه بالكاد أسبوع الآن مما أستطيع القول أنه صائد جمبري. |
| Portanto, vou investir tudo em combustível, cabos, redes novas e num barco camaroeiro. | Open Subtitles | على أيّ حال ، سأنفق كل هذا "على "الغازِ" ، "حبال" ، "وشباك جديدة ومركب صيد "جمبري" جديد |
| O Bubba ia ser capitão de um camaroeiro, mas em vez disso morreu naquele rio, no Vietname. | Open Subtitles | "كان يريد أن يمتلك مركب لصيد "الجمبري (بدلاً من ذلك ، مات بجانب النهر في (فيتنام |
| Capitão de um camaroeiro... | Open Subtitles | "قائد قارب صيد "الجمبري |
| Disse-te que se chegasses a capitão de um barco camaroeiro, seria teu imediato. | Open Subtitles | "ألم أقل لك ، لو أصبحت أنت قائد مركب صيد "جمبري سأكون أنا المساعد حسناً ، ها أنا |
| Soubemos há pouco que apenas um barco camaroeiro sobreviveu à tempestade. | Open Subtitles | ولقد علمنا "أن قارب "جمبري واحد نجا من العاصفة |
| Como eu fora uma estrela do futebol, um herói da guerra, uma celebridade nacional, capitão de um barco camaroeiro e um universitário, a assembleia de Greenbow, Alabama, reuniu-se e ofereceu-me um emprego. | Open Subtitles | الآن لأنني كنت نجم كرة قدم وبطل حرب "ومشهور وقائد مركب صيد "جمبري وخريج كلية |
| Olha, Vasco da Gama, quando chegares a capitão de um camaroeiro, eu serei o teu imediato. | Open Subtitles | (حينما تكون قائد مركب صيد (جمبري سأكون مساعدك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 