Pensara que a Camille podia deixar-me e o terrível que isso seria. | Open Subtitles | كنت أفكر في أن كاميل ربما تتركني وكيف سيكون ذلك فظيعاً |
Pensara que Camille me poderia deixar e o terrível que isso seria. | Open Subtitles | كنت أفكر في أن كاميل ربما ستتركني وكيف سيكون ذلك فظيعا |
Preciso dum anti-histamínico para a asma da mãe antes dela virar Camille. | Open Subtitles | أحتاج مضاد الهستامين لضيق تنفس أمي قبل أن تتحول إلى كاميل |
Seja como for, sei que tens estado com a Camille. | Open Subtitles | على أي حال، أنا أعلم أنك تقابل كميل كيف؟ |
Não podia ligar à polícia. Tinha a Camille comigo. | Open Subtitles | .لم أتمكن من الإتصال بهم كانت كاميل برفقتي |
Camille, eras uma estudante de PhD sem brilho que teve a oportunidade de andar com gente grande. | Open Subtitles | كاميل , كنتي طالبه باهته في درجة الدكتوراه التي لديها فرصه للركض مع الكلاب الكبيره |
Camille, estás quase lá. Apenas continua a seguir o cabo amarelo. | Open Subtitles | كاميل أنتي على وشك الوصول فقط أستمري بتتبع الكابل الاصفر |
A Camille estava a tentar tirar essa informação dele. | Open Subtitles | كاميل كانت تحاول الحصول على هذه المعلومات منه |
Devias deixar a Camille pilotar o stitch por um tempo. | Open Subtitles | يجب عليك أن تدع كاميل تقوم بقيادة الخياطة لفترة. |
Este é o Dr. Linus Ahluwalia, agente Camille Engelson. | Open Subtitles | هذا الدكتور لاينوس الاواليا، هذه العميلة كاميل انغيلسون. |
Eu sei. Era a noite da Camille fazer compras. | Open Subtitles | أنا أعلم، لقد كانت ليلة كاميل لجلب الطعام. |
Não há muitas universidades cristãs com uma professora chamada Camille. | Open Subtitles | بِضْع مَدارِسِ ثانويةِ دينيةِ لَهُ كاميل. |
Não tenha medo, Camille. | Open Subtitles | أنت يَجِبُ أَنْ تَخَافَ لا شيءَ منّي، كاميل. |
Ela falou-lhe na Camille e de repente tudo bate certo. | Open Subtitles | لقد أخبرتك عن كاميل وعن كل ما حدث هناك |
Gloria Ironbox e Camille Paglia vão se chicotear e ver quem é a maior. | Open Subtitles | قلوريا و كاميل سوف يقومون بضربها و رؤية ايها اكبر |
Olha, Camille, eu não sei como são as coreografias delas mas sei que elas têm boas ginastas e provavelmente vão usar bons movimentos. | Open Subtitles | انظرى، كاميل. أنا لا أَعْرفُ ما هو روتيناتهم لَكنِّي أَعْرفُ بأنّ عِنْدَهُمْ رياضيون جيدون جداً، |
Essa é Kirresha, Tyson, Leti, Jesse e está é a Camille. | Open Subtitles | هذه كيريشا ، تايسن، لييتى، جيسي وهذه كاميل. |
E o colar tem um significado especial para o Magnus Bane porque foi um presente para a amante dele na altura, a Camille Belcourt. | Open Subtitles | وهها القلادة لها معنى خاص لماغنوس بين كانت هدية منه لحبيبته ، كميل بلكور |
Ele é a prova de que precisamos para mostrar à Clave o que a Camille tem feito. | Open Subtitles | وهو الدليل الذي نحتاجة لإظهاره للمجلس على ما كانت تفعله كميل |
- Tu és uma delas. - Sim, e também a Maggie, Linus e Camille. | Open Subtitles | أنت واحد منهم أجل وكذلك , ماجي , لينيوس , و كاميلا |
Perguntava-me como aguentavas depois da Camille ter morrido. | Open Subtitles | طالما تسائلت كيف تجاوزت الأمر بعد مقتل كاميلي |
Olá, Camille. Cammie. Lembras-te de nós? | Open Subtitles | مرحباً, "كاميل" . "كامي" تذكرينا؟ |
Bom dia, Camille. Como é que dormiste? | Open Subtitles | حسناً صباح الخير كاميليا كيف كان نومك ؟ |