عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"caminhar até à" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
المشي إلى
| Ele ouviu o rumor de que a terra é redonda e está a tentar caminhar até à Índia... | Open Subtitles | سمع بأن أشاع أن تلك الأرض مستديرة ويحاول المشي إلى إنديز، الأبله |
| Sim, costumava mijar para uma garrafa de água porque não queria ter o trabalho de caminhar até à casa de banho. | Open Subtitles | أوه نعم، لكنه كان شخ في زجاجة المياه كوس انه لا يمكن ازعجت على المشي إلى المرحاض. |
| - Podemos caminhar até à mata? | Open Subtitles | هل يمكننا المشي إلى الأدغال ؟ |