| Vossa Alteza, caminharemos cerca de 12 milhas por dia, e a viagem completa é de 1100 milhas. | Open Subtitles | سموّك، سنسير حوالي 12 ميلاً باليوم، والرحلة بالكامل 1,100 ميل. |
| Vossa Alteza, caminharemos cerca de 12 milhas por dia, e a viagem completa é de 1100 milhas. | Open Subtitles | سموّك، سنسير حوالي 12 ميلاً باليوم، والرحلة بالكامل 1,100 ميل. |
| - São 300 quilómetros. - caminharemos até Limerick. | Open Subtitles | انها 200 ميلا سنسير الى ليميريك |
| Amanhã caminharemos para sul, em direcção ao rio. | Open Subtitles | غداً، سنسير جنوباً إلى النهر |
| caminharemos durante a noite, se houver luar. | Open Subtitles | سنسير ليلاً إن ظهر ضوء القمر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 