عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"caminho do abrigo" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الاَمنة
| Encontrámos forças hostis a caminho do abrigo. | Open Subtitles | اشتبكنا مع الخصوم في طريقنا للغرفة الاَمنة |
| Precisamos de reforços, Senhor. Entendido. Estamos agora a caminho do abrigo. | Open Subtitles | عُلم، إننا في طريقنا للغرفة الاَمنة |
| Procuro um modo de os contornar a caminho do abrigo. | Open Subtitles | -نبحث عن طريقٍ لنعبرهم للغرفة الاَمنة |