عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"caminho perigoso" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
درب خطير
-
الطريق الخطر
| A tua irmã está num caminho perigoso e temo que ela tenha corrompido o teu. | Open Subtitles | شقيقتك على درب خطير وأخشى أنّها ضللت دربك |
| Fez-nos traçar um caminho perigoso. Tenho de voltar para Boston e para a minha vida. | Open Subtitles | لقد أرسلنا في درب خطير عليّ العودة لـ"بوسطن" وحياتي |
| Preocupa-me que estejas a ir por um caminho perigoso. | Open Subtitles | أنا قلقة, لأنك تنحدرين باتجاة ذلك الطريق الخطر |
| Ele está num caminho perigoso. | Open Subtitles | انه على الطريق الخطر |