Saí agora do trabalho e, 932 01:16:39,725 -- 01:16:42,895 daqui a umas horas... vou descarregar três camionetas de peixe repugnante. | Open Subtitles | لقد قاربت على الانتهاء من العمل بعد بضع ساعات سافرغ حمولة ثلاث شاحنات سمك |
Que transportas à noite em camionetas não identificadas? | Open Subtitles | ماذا تنقل بمنتصف الليل في شاحنات غير مميزة؟ |
São muitos. São oito camionetas, não mais. | Open Subtitles | عدد كبير من الخنازير و حوالى ثمانيه شاحنات |
Contou ao Bigodes sobre as camionetas. | Open Subtitles | . أعني أنها هي من أخبرت "بورنستاش" عن الشاحنات |
Matou o Doug com a faca dele, levou-lhe as chaves, arma e uma das camionetas. | Open Subtitles | أخذ مفاتيحه، سلاحه واحدة من الشاحنات بالخلف! |
Quero ver camionetas do lixo, contentores e homens do lixo. | Open Subtitles | شاحنات قمامة، سلات قمامة... ، رجال قمامة |
O meu marido precisava de camionetas, um exército de pessoas de mudanças... e ainda assim demoraria 2 semanas. | Open Subtitles | ، سيحتاج زوجي إلى عدة شاحنات . ربما جيش كامل لنقل الأمتعة ! وسيستغرق منه ذلك أسبوعين |
Eu tenho uma ordem de tribunal para inspecionar todas as entregas de camionetas. | Open Subtitles | أنا - لدي أمر من المحكمة لتفتيش جميع شاحنات النقل في كامل منفذ التوزيع |
Então como podemos saber onde encontrar as camionetas do Remus? | Open Subtitles | إذن كيف نعثر على ـ شاحنات "ريمس"؟ |
Vamos para as camionetas. | Open Subtitles | لنصعد في الشاحنات |
O Jackson acabou de sair numa das camionetas. | Open Subtitles | انطلق تواً (جاكسون) بإحدى الشاحنات |