"camisinha" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• الواقي
• واقي
• واقياً

Pelo quê? Por não usar camisinha?
من اجل ماذا ، مثل كوني لا استخدم الواقي الذكري او شي آخر ؟

Na verdade sei porque nem sempre as pessoas usam camisinha.
في الحقيقة ، اعتقد اني اعلم بعض الأشخاص لا يستخدمون الواقي الذكري بعض الاحيان

Quando eu te dei a camisinha eu sabia que estava pondo a decisão em suas mãos
عندما أعطيتك ذلك الواقي, كنت أعرف أنني كنت أضع ذلك الخيار بين يديك

A camisinha dos campeões. Nada passa por isso aqui.
واقي الابطال الوحيد الذي لا ينفذ شيء من خلاله

os 10 segundos que se leva para pôr a camisinha valem os 10 anos que você tem que fingir que gosta de futebol.
أن الـ 10 ثواني التي تستغرقها حتى ترتدي واقي تجعلك تتظاهر بأنك تحب كرة القدم لـ 10 سنوات

É um pacote aberto de camisinha, no qual a camisinha parece ter desaparecido.
إنه غلاف واقي ذكري مُستخدم .مع فقدان الواقي الذكري بداخله بصورة واضحة

Ok, pra resumir, o que você está dizendo é que mesmo usando camisinha tem chance de eu engravidar alguém?
حسناً , حسناً , أخيراً , هل ما تقوله هو ... أنه حتى إذا كنت أرتدي واقياً هنالك فرصة في أن أجعل امرأة حبلى ؟

É uma punheta com camisinha.
الإستمناءة الملكية, الإستمناءة بإستخدام الواقي, قد تكون مكلفة بعض الشيء

Devo dizer-te para usar camisinha?
هل يفترض بي الآن أن أخبرك بأن تستخدم الواقي الذكري؟

Ele disse que camisinha era muito broxante.
قال انه لا يمكنه التأقلم مع الواقي الذكري

- camisinha na carteira.
-هنا في محفظتِي -لا ، الدرع الواقي يا ظريف

Falo em geral, quais as chances de uma camisinha não funcionar?
ما هي احتمالات ألا يعمل الواقي ؟

E tem uma máquina de camisinha no banheiro, já verifiquei.
وهناك ماكينه الواقي الجنسي في المرحاض

Com quem você não usou camisinha?
من هي التي لا تلبس واقي ذكري معها؟

Você é inteligente. Por que não usou camisinha?
انت فتاة ذكية لمَ لم ترتدي واقي جنسي؟

3 repartições do lado esquerdo, camisinha em baixo...
محفظة ثلاثية الطيّ. بدءاً من الجانب الأيسر، واقي أسفل...

Não te esqueças de usar camisinha, mano.
تأكد من استخدام واقي يا رجل

Você usou camisinha?
هل ترتدي واقي ذكري؟

Não totalmente, mãe. Apenas uma "camisinha"! O quê?
ليس مجنوناً بالكامل يا أمي ولكن(كوندوم= واقي ذكري) قليلاً فقط

Bem, falando em camisinhas... eu quero saber se alguém pode engravidar mesmo se você usar camisinha.
... حسناً , حسناً , بمناسبة الحديث عن الأوقية أريد أن أعلم إذا كان في إمكان أي امرأة أن تكون حبلى حتى إذا كنت ترتدي واقياً

Tens de usar camisinha.
لكن يجب ان ترتدي واقياً