Vamos conseguir levá-lo até Camp Pendleton antes do meio-dia. | Open Subtitles | سنتمكّن من نقلها إلى "كامب بندلتون" قبل الظهيرة. |
Sabes, quando tinha de interrogar alguém quando trabalhei em Camp Pendleton, punha-o no armário das vassouras com uma lista telefónica | Open Subtitles | هل تعلم... استجوبت أحدهم عندما كنت أعمل في كامب بندلتون حجزته في خزانة الملابس |
Roubou provas de Camp Pendleton. | Open Subtitles | لقد سرق دليلا من كامب بندلتون. |
Consultei oficiais em Camp Pendleton e em várias agências. | Open Subtitles | استفسرت من بعض المسؤولين في مخيم " بيندلتون " |
Qualquer coisa desaparecida deve ter sido enviada para Camp Pendleton como peças sobresselentes. | Open Subtitles | من المرجح بأنَّ أيِ شئٍ مفقود ...قد تم إرساله إلى # مخيم بيندلتون # كقطعِ غيارٍ بديلة |
- "CP Pen?" - San Diego. Camp Pendleton. | Open Subtitles | سي بي بين"؟" - "سان دييغو"، "كامب بيندلتون" - |
Valdivia estava numa unidade de suprimentos no Camp Pendleton. | Open Subtitles | "فالدفيا" وضع في وحدة التجهيز في معسكر "بيندلتون" |
São 80 hectares de limoeiros, mesmo ao lado de Camp Pendleton. | Open Subtitles | -مئتي فدان من أشجار بجانب كامب بندلتون |
Camp Pendleton e Fort Hood, ambos têm pequenas quantidades. | Open Subtitles | (كامب بندلتون) و (فورت هوود) كلاهما لديهما كميّات صغيرة |
Temos um laboratório de investigação em Camp Pendleton que tem um propulsor iônico capaz de gerar um forte campo magnético. | Open Subtitles | {\pos(190,220)}لدينا مختبر في "كامب بندلتون" فيه محرّكٌ حديديّ يمكنه توليد حقلٍ مغناطيسيّ يا سيّدي. |
Camp Pendleton recebeu menos de metade das peças listadas. | Open Subtitles | لقد إستلم "مخيم بيندلتون"نصف ...ما كان مدوناً على القائمة المخصصة لجرد القطع |
- Para Camp Pendleton, Senhor. | Open Subtitles | " مخيم بيندلتون يا سيدي " - ...لم أكن أتحدثُ - |
Camp Pendleton. | Open Subtitles | "كامب بيندلتون" |
Estou a tentar arranjar homens de Camp Pendleton. | Open Subtitles | احاول الحصول على قوات من معسكر بيندلتون |
O Malik era suspeito num ataque à bomba de um centro de comunicações em Camp Pendleton, Edifício 4A. | Open Subtitles | ماليك كان مشتبه به فى أحداث تفجيرات مبنى التجاره الغير مكتشفه حتى الآن فى معسكر بيندلتون البنايه 4A. |