| Portanto, normalmente eu ignoro a campainha da porta, mas neste dia atendi. | TED | لذلك ، عادة أنا اتجاهل رنين جرس الباب ، ولكن في هذا اليوم أجبت. |
| Fala... ou ainda piora. campainha da porta PRINCIPAL | Open Subtitles | أو هذا سيصبح أسوء جرس الباب الباب الرئيسي |
| A campainha da porta tocou. | Open Subtitles | و إنتابنى إحساس غريب دقّ جرس الباب |
| Desculpa, não ouvi a campainha da porta das traseiras tocar. | Open Subtitles | أنا آسفة , لم اسمع جرس الباب يرن |
| E desliguei a campainha da porta. | Open Subtitles | وقد قطعت الكهرباء عن جرس الباب. |
| E a campainha da porta não parou de tocar. | Open Subtitles | وكان جرس الباب يقرع |
| A campainha da porta. | Open Subtitles | يا ألهي جرس الباب يرن |
| É a campainha da porta. | Open Subtitles | إنه جرس الباب الأمامي. |
| É a campainha da porta. | Open Subtitles | جرس الباب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 