| Sei o que estás a passar e sei que ainda és uma campeã mundial. | Open Subtitles | انقذت بواسطه الجرس انا اعرف ماتمرين به اعرفه جيدا واعرف ايضاً انك لازلتى بطله العالم |
| Senhoras e senhores, campeã mundial pela terceira vez, | Open Subtitles | سيداتى سادتى بطله العالم للمره الثالثه |
| Mary Kom da Índia é, pela quarta vez, campeã mundial! | Open Subtitles | الهنديه ( مارى كوم ) اصبحت للمره الرابعه بطله العالم |
| E com o sino, Mary Kom da Índia é a nova campeã mundial. | Open Subtitles | بقرع هذا الجرس الهنديه ( ام سى مارى كوم ) اصبحت بطله العالم اجل ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 