"campo de basebol" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• ملعب البيسبول
• ملعب بيسبول

Este estúpido campo de basebol arruinar-te-á.
ملعب البيسبول الغبي هذا سيجعلك تفلس. الجميع يعلم ذلك.

O sonho da tua vida era correr para dentro dum campo de basebol durante um jogo... e tu realizaste-o o ano passado, lembras-te?
حلمك الذي لم يتحقق هو أن تجري في ملعب البيسبول والمباراة قائمة وقد قمت بتحقيقه السنة الماضية ، أتذكر؟

Um assassínio nascido de luxúria nas florestas, perto do campo de basebol.
جريمة حدثت نتيجة شهوة في الغابة بجوار ملعب البيسبول.

Eu segui-o pela floresta até ao campo de basebol.
تتبّعته عبر الغابات ووصلنا إلى ملعب البيسبول.

Ele pediu-me para construir habitações com três andares no campo de basebol.
طلب مني بناء مبنى من ثلاثة طوابق في ملعب بيسبول

Com todo o respeito pelo Coliseu, mas isto é um campo de basebol.
المدرجات تستحق الاحترام لكن هذا ملعب بيسبول

- O Cam está a ajudar-me com o campo de basebol, e o Mitchell odeia que ele se vista à lavrador.
لأن كام يساعدني في ملعب البيسبول و ميتشل يكره عندما يرتدي ملابس الفلاحين

Refiro-me ao que armaste hoje no campo de basebol.
يعني أن حيلة لك سحبت اليوم على ملعب البيسبول.

Um campo de basebol, 450 metros a norte da minha posição.
هناك ملعب البيسبول على مسافة نصف ميل إلى الشمال

COUNTRY E VENCESLAU HINOS NATALÍCIOS DE DEATH METAL ...e o basebol exclamou como um arremesso para bem longe, este campo de basebol é mais curto do lado esquerdo.
وهتافات الجماهير كما لو... كانت تطير بعيدًا عن الأنظار ملعب البيسبول هذا أقصر في الجهة اليسرى مقارنة باليمنى

Este é o meu campo de basebol.
هذا ملعب البيسبول الخاص بي

Vais encontrá-lo no campo de basebol.
ستجده في ملعب البيسبول

Desculpa, Marge. Na última vez que pisei um campo de basebol, eu levei com choques de um taser.
آسف (مارج) ، آخر مرة وطأت ملعب البيسبول ، صعقوني بالكهرباء

O seu marido ceifou o milho para construir um campo de basebol.
زوجك حرث تحت الذرة و بني ملعب بيسبول.

-É um bom campo de basebol, Ray. -É bonito, não é?
أنة ملعب بيسبول جيّد, * راي كأنك فى كندة إلى حدّ ما , إليس كذالك ؟