| 30.000 americanos com os seus capacetes velhos "Doughboy" de 1917 e um número igual de filipinos, vão para seu campo de detenção a 100 km de distancia. | Open Subtitles | ثلاثون الف امريكى مع خوذات جنود المشاه القديمه التى تعود لعام 1917 اسر عدد مماثل من الفلبينيين الذين انطلقوا نحو معسكر اعتقال يبعد 100 كيلو متر |
| Este é o campo de detenção de Omori. | Open Subtitles | هذا معسكر اعتقال "أوموري" |
| É um campo de detenção no Laos. | Open Subtitles | (انه معسكر اعتقال في (لاوس |
| Estive dois anos num campo de detenção. | Open Subtitles | كنت في معسكر الاعتقال لمدة عامين |
| Hoje esteve no campo de detenção. | Open Subtitles | لقد ذهبت إلى معسكر الاعتقال اليوم ... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 