| Se se encontrarem sós, a cavalgar pelos campos verdes, com o sol que vos bate na face, não se preocupem. | Open Subtitles | لو وجدت نفسك وحيداً، تجري في الحقول الخضراء والشمس تواجهك، لا تخف |
| Os campos verdes, o canto dos pássaros, as faces sorridentes e amistosas... | Open Subtitles | حيث الحقول الخضراء و شدو الطيور و الوجوه المبتسمة الودودة |
| Os campos verdes são as sepulturas secretas das vítimas dos crimes mais horríveis. | Open Subtitles | الحقول الخضراء هي أماكن سرية لدفن ضحايا جرائم سخيفة |
| Ele levou-me a um lugar de campos verdes... | Open Subtitles | لقد اخذنى لمكان فى الحقول الخضراء, |
| campos verdes. | Open Subtitles | الحقول الخضراء. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 