Aceder Canário Negro. | Open Subtitles | - دخول الكناري الاسود . |
Aceder Canário Negro. | Open Subtitles | - دخول الكناري الاسود . |
Aceder Canário Negro. | Open Subtitles | - دخول الكناري الاسود . |
Então, serás procuradora de manhã e Canário Negro à noite? | Open Subtitles | إذًا ستقبلين؟ تكونين مدّعيًا عامًّا نهارًا و(الكناريّة السوداء) ليلًا؟ |
O Arqueiro Verde está a caminho com a Canário Negro e o Espartano. | Open Subtitles | (السهم الأخضر) قادم مع (الكناريّة السوداء) و(سبارتان). |
Canário Negro soa melhor. | Open Subtitles | الكناري الأسود وقعه أفضل |
E eles viram a Canário Negro, mas nós operámos a Laurel Lance, que acredito que foi ferida durante uma rebelião em Iron Heights. | Open Subtitles | رأوا (الكناريّة السوداء)، لكننا أجرينا الجراحة لـ (لورل لانس) والتي أظنّها أصيبت أثناء شغب سجن (أيرون هايتس). |
O ataque aconteceu menos de 24 horas depois de uma outra vigilante, chamada Canário Negro, ter atacado o meu chefe de gabinete, Alex Davis. | Open Subtitles | "حدث هذا الهجوم بعد أقل من 24 ساعة" "من اعتداء مقتصّة أخرى تُدعى (الكناريّة السوداء)" "على رئيس موظفيّ (ألِكس دافيس)" |
Dedicaremos a prisão e a acusação da Canário Negro à promotora Laurel Lance. | Open Subtitles | "سنكرّس جهود اعتقال ومحاكمة المدعوّة بـ (الكناريّة السوداء)" "كُرمى لذكرى مساعدة المدعي العام (لورل لانس)" |
Canário Negro está no edifício. Preciso de a levar para um local seguro. | Open Subtitles | (الكناريّة السوداء) في البناء، عليّ أخذك لمكان آمن. |
Talvez estejas a usar essa máscara por uma razão, mas, agora, preciso que te perguntes o que é que a Canário Negro iria querer que fizesses? | Open Subtitles | الآن ربّما ترتدين هذا القناع لسبب لكنّي الآن أودّك أن تسألي نفسك، ماذا كانت ستفعل (الكناريّة السوداء)؟ |
Agora a Canário Negro será lembrada pelo que a Evelyn fez. | Open Subtitles | الآن (الكناريّة السوداء) ستُذكر فقط بما اقترفته (إيفلين). |
Depois de morreres, precisei de achar um canal para a minha dor. Encontrei-o ao tornar-me a Canário Negro. | Open Subtitles | بعد موتك، احتجت قناة لتفريغ حزني، ووجدتها في غدوي (الكناري الأسود) |