عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"canção preferida" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الموسيقى المفضلة لديك
-
الأغنية المفضلة لديك
-
اغنيتك المفضلة
-
أغنيتها المفضلة
| - Sim, chefe. Isert, não podemos falar muito, pense na sua canção preferida e cante-a. | Open Subtitles | نعم سيدى, آيسرت لن نتكلم لدقائق فكر فى اغنيتك المفضلة و غنيها |
| A sua canção preferida deu na rádio e ela queria muito dançar. | Open Subtitles | أغنيتها المفضلة جاءت في الراديو وهي أرادت حقا أن تقوم بالرقص ترجمة abdo780 |
| Qual é a tua canção preferida? | Open Subtitles | ما هي اغنيتك المفضلة لأعياد الميلاد ؟ |
| Não conhecem a canção preferida deles. | Open Subtitles | لا يعرفان أغنيتها المفضلة |
| É a canção preferida dela. | Open Subtitles | إنها أغنيتها المفضلة |