عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"canalha mentiroso" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الكاذب اللعين
| Seu canalha mentiroso, John. Seu canalha mentiroso. | Open Subtitles | جون) أيها الكاذب اللعين) أيها الكاذب اللعين |
| - Seu canalha mentiroso! - Não, não, não, não... - Preparaste-me uma armadilha! | Open Subtitles | أيها الكاذب اللعين , لقد أوقعت بي - (كلا لم أفعل يا (إيان |
| canalha mentiroso. | Open Subtitles | الكاذب اللعين |