| A próxima coisa que farão será pegar fogo a este canavial. | Open Subtitles | ما سيفعلونه لاحقا هو اشعال النار في هذا القصب |
| Ele foi atingido, regado com gasolina e depois deixado num canavial quase a ser queimado. | Open Subtitles | حسناً تم أطلاق النار عليه ثم غُطيَّ بالبنزين ثم غادر حقل القصب .وهو يحترق |
| Montai-o num cavalo. E levai-o pelo canavial. | Open Subtitles | وضعه على ظهر حصان واجعله يمر من خلال حقل القصب |
| É melhor soltares-me, ou queimo-te os ovos. Não me podes contar, sobre o avô? Eu estava no canavial... | Open Subtitles | من الأفضل ان تدعني أذهب قبل ان يحترق البيض هل تستطيعين إخباري عن جدنا ؟ كنت في مزارع القصب |
| Este canavial serve de fronteira com o território dos Afarensis vizinhos. | Open Subtitles | تمنع مساحات القصب هذه التداخل بين مناطق (الاسترالوبيثكس الإفريقي ) المختلفة |
| O xerife de Vermillion pediu assistência para um 419, no canavial perto de Erath. | Open Subtitles | .. مكتب شرطة (فيرميليون) طلب المساعدة ( في حقول القصب بمنطقة ( إراث * مدينة بولاية لوزيانا * |
| Aquele canavial é o nosso palco. | Open Subtitles | وحقل القصب هو مسرحنا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 