"cancro nos ovários" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• سرطان المبيض
• بسرطان المبيض

A mãe morreu há dois anos atrás com um cancro nos ovários.
لقد توفيت والدتها بسبب سرطان المبيض منذ عامين

Bem, na verdade, a minha mulher teve cancro nos ovários.
حسناً، في الواقع كان لدى زوجتي سرطان المبيض

O meu protocolo sozinho pode mudar a forma como tratamos o cancro nos ovários.
نظامي قد يغير طريقة معالجة سرطان المبيض بشكل منفرد

A minha mãe morreu assim, a minha tia. A minha prima. Aos 37 anos, tem cancro nos ovários.
أمي ماتت بسببه ، و عمتي أيضاً و أبنة عمي عمرها 37 عاماً ، و مصابة بسرطان المبيض

Ela tem um cancro nos ovários de grau quatro.
صديقة السيدة العاشقة انها مصابة بسرطان المبيض المرحلة الرابعة

Eu estava a passar um mau bocado na escola, a minha mãe estava muito doente com cancro nos ovários,
كنت أمرّ بأوقات عصيبة عندما كنت بالمدرسة مرضت أمي بسرطان المبيض

Susan, mãe solteira, morreu de cancro nos ovários, há sete anos atrás.
قد لقيت حتفها جرّاء سرطان المبيض, منذُ سبعِ سنين مضت

Foi-lhe diagnosticada cancro nos ovários, há dois anos.
تم تشخيصها بأنها مصابة سرطان المبيض قبل عامين.

Na primeira relação sexual com o Sr. Lahey, sabia que a esposa dele tinha sido diagnosticada com cancro nos ovários em estágio 4?
إذا، في أوّل لقاء ممارسة جنس لكِ مع السيّد (لايهي) هل كنت على علم أنّ زوجته شخّصت لتوّها بمرض سرطان المبيض في مرحلته الرابعة ؟

Mas foi diagnosticado um cancro nos ovários à Camille quando ela tinha 14 anos.
لكن تم تشخيص (كاميل) بسرطان المبيض عندما كانت في 14 من عمرها

Há três anos, foi diagnosticado à Camille um cancro nos ovários.
منذ3 سنوات, أصيبت (كاميل) بسرطان المبيض