| Posso cantar uma música para ti, Libby Chessler? | Open Subtitles | هل يمكنني غناء أغنية لكِ يا ليبي تشيسلر ؟ |
| Agora, nós estávamos prestes a cantar uma música. | Open Subtitles | الآن لقد كنا على وشك غناء أغنية, أليس كذلك؟ |
| O meu cliente gostava de cantar uma música e pensa que seja relevante. | Open Subtitles | موكلى يريد غناء أغنية والتى كتبها والتى يعتقد أنها مناسبة للأجراءات الحالية |
| E não sou muito bom com palavras... por isso, vou cantar uma música para ele. | Open Subtitles | وأنا لست بليغ اللسان كثيراً، ولذا فسوف أغني أغنية لأجله. |
| Estou a cantar uma música para que não penses demasiado. | Open Subtitles | انا أغني أغنية .حتى لا تبالغ بالتفكير بالأمور |
| A minha filha vai cantar uma música na igreja, e eu quero acompanhá-la ao piano, e já não toco há anos. | Open Subtitles | أوه ، ابنتي تغني أغنية في الكنيسه وأريد مشاركتها على البيانو |
| Vamos rapazes. Vamos cantar uma música. | Open Subtitles | هيا ، لنغني اغنية. |
| É suposto eu aparecer apenas e cantar uma música que alguém escreveu para o musical deles. | Open Subtitles | كل مايفترض بي فعله هو القدوم و غناء أغنية كتبه شخص اخر لمسرحيتهم |
| - Podes cantar uma música diferente? | Open Subtitles | هل يمكنك غناء أغنية أخرى؟ |
| Gostava de cantar uma música da minha banda favorita, | Open Subtitles | أودّ أن أغني أغنية لفرقتي المفضلة |
| Por isso, em honra dele, gostava de cantar uma música sobre cada um de vocês. | Open Subtitles | أحب أن أغني أغنية . عنكم جميعاً ... لذا دعونا نبدأ , بـ |
| E Henry, podes sentar-te ali, e contar uma piada ou cantar uma música. | Open Subtitles | و (هنري) بوسعك الجلوس هُناك و أخبرني نكته أو تغني أغنية أو ما شابة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 