عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"cantoneiro" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أحجار
| É uma pena matar um cantoneiro tão forte. | Open Subtitles | أليس من الأسف أن أقتل قاطع أحجار بمثل هذه القوه |
| O meu sorriso é para um cantoneiro. | Open Subtitles | إبتسامتى من أجل قاطع أحجار |
| O escravo, Josué, é cantoneiro. | Open Subtitles | العبد يشوع قاطع أحجار |