عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"caos no mundo" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
فساداً في العالم
| Barba Negra quer mandar-me para casa. Para o deixar livre para criar o caos no mundo. | Open Subtitles | (بلاكبيرد) يريد إعادتي لوطني، لأتركه يعث فساداً في العالم |
| A semear o caos no mundo. | Open Subtitles | -يعيثون فساداً في العالم |