| Você é o Capitão Darling do staff do General? | Open Subtitles | هل أنت النقيب دارلينغ أحد أعوان الجنرال؟ |
| O Capitão Darling tem os vossos preparativos para a viagem, bilhete para Dover, quartos no Ritz e por ai fora. | Open Subtitles | النقيب دارلينغ لديه مايلزم لسفرك، تذكرة إلى دوفر, وغرف في فندق ريتز وهذه الاشياء. |
| Não te preocupes meu rapaz, se te faltar a coragem, lembra-te que o Capitão Darling e eu estamos atrás de ti. | Open Subtitles | لا تقلق, بنيّ إن تخاذلت في المعركة، فتذكر أن النقيب دارلينغ وأنا ورائكم. |
| Capitão Darling, se faz favor. | Open Subtitles | نقيب دارلينغ, من فضلك |
| Bom dia, Capitão Darling. | Open Subtitles | صباح الخير، نقيب دارلينغ. |
| Ah, Capitão Darling. | Open Subtitles | نقيب دارلينغ! |
| Flashheart, este é o Capitão Darling. | Open Subtitles | فلاش هارت، هذا النقيب دارلينغ. |
| Capitão Darling. | Open Subtitles | النقيب دارلينغ. |
| Ah, Capitão Darling. | Open Subtitles | النقيب دارلينغ. |
| Para si é "Capitão Darling". | Open Subtitles | اسمي "النقيب دارلينغ". |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 