| Sr. Poirot, permita-me que lhe apresente a minha tia. Hercule Poirot, Capitão Hastings, Emily Arundel. | Open Subtitles | سيد بوارو ,اقدم لك عمتى ,سيد بوارو , كابتن هيستنجز ,اميلى ارندل |
| E o Capitão Hastings também, visto que também vai. | Open Subtitles | لا تتهرب يا كابتن هيستنجز انك سوف تصحبه |
| Fico contente que esteja aqui, Capitão Hastings. | Open Subtitles | انا سعيدة جدا بوجودك هنا يا كابتن هيستنجز |
| Perdeu, Capitão Hastings. Nunca vi tantas estrelas cadentes. | Open Subtitles | لقد فاتك يا كابتن هيستنجز انا لم ارى قط كل هذه النجوم بذيل |
| Quem precisa de madeira, Capitão Hastings? | Open Subtitles | من قد يرغب فى الاخشاب ,سيد هيستنجز ؟ |
| Estava interessada em alguma coisa em particular, Capitão Hastings? | Open Subtitles | هل كانت مهتمة ان ترى شيئا هنا ياهيستنجز ؟ |
| "É hoje que vem a encomenda do Capitão Hastings?" | Open Subtitles | " ولكن هنا طلبك يمكن تنفيذة سريعا ,كابتن هيستنجز" |
| Capitão Hastings, este é o Sr. Graves. | Open Subtitles | كابتن هيستنجز ,هذا السيد جريفيز |
| O Capitão Hastings e o amigo dele. Estão ali. | Open Subtitles | انه كابتن هيستنجز وصديقه ,هاهم هناك. |
| Boa tarde, Monsieur Poirot, Capitão Hastings. | Open Subtitles | مساء الخير ,سيد بوارو ,كابتن هيستنجز |
| O Capitão Hastings tem razão. Temos de lhe contar. | Open Subtitles | كابتن هيستنجز على حق لانستطيع أخبارها |
| A faca, Capitão Hastings, veja a faca. | Open Subtitles | السكين ,كابتن هيستنجز هات السكين |
| Capitão Hastings, presumo. | Open Subtitles | انت كابتن هيستنجز , على ما أعتقد |
| Capitão Hastings? | Open Subtitles | هو المسئول عن موت ابيها كابتن هيستنجز ؟ |
| É o Capitão Hastings, o meu sócio. | Open Subtitles | هذا مساعدى ,كابتن هيستنجز |
| Espero que esteja certo, Capitão Hastings. | Open Subtitles | أأنت متأكد يا كابتن هيستنجز |
| Capitão Hastings, esta é a Mademoiselle Violet wilson, de quem o Andrew é tutor. | Open Subtitles | كابتن هيستنجز ,هذه الانسة فيوليت .. , |
| Mas o Dr. Martin Pritchard já tinha contado ao meu associado, o Capitão Hastings, e a mim próprio, que o Andrew tinha um filho. | Open Subtitles | ولكن د/بريتشارد أخبرنى أنا ومساعدى كابتن هيستنجز , أن السيد أندرو له أبن ! |
| - E o Capitão Hastings? | Open Subtitles | وماذا عنك يا كابتن هيستنجز ؟ |
| Sr. Poirot! Capitão Hastings! Olá! | Open Subtitles | اهلا سيد بوارو, كابتن هيستنجز |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 