Fontes de Capitol Hill hoje, confirmaram a onda de conversas sobre Pyongyang... | Open Subtitles | اليوم, مصادر في كابيتول هيل تؤكد موجة حديثة من الحديث المتشدد من يونغيانغ |
É por isso que me tenho esforçado tanto em Capitol Hill, em Washington, DC para mudar as leis. | TED | لهذا السبب كنت أعمل بجدية في "كابيتول هيل" في واشنطن على تغيير القوانين. |
"Hubert Humphrey visita Capitol Hill." Parece história da carochinha. | Open Subtitles | "هربرت همفرى *(نائب الرئيس جونسون) يزور كابيتول هيل" قصة اطفال |
Capitol Hill. | Open Subtitles | - كابيتول هل |
Pedi ao Cabo Henderson dos Fuzileiros que viesse comigo ao Capitol Hill, para vermos quantos congressistas conseguíamos convencer a mandar os filhos para o Iraque. | Open Subtitles | سألت العريف هاندرسون فى البحرية ليصاحبنى إلى مبنى البرلمان لكى نرى كم عدد أعضاء الكونجرس الذين يمكننا إقناعهم |
A proposta provocou uma reacção em Capitol Hill. | Open Subtitles | أدى ذلك الإقتراح إلى ردة فعل كبيرة هنا في (كابيتول هيل) |
Ela disse que era um hobby, não fazia ideia de que ela ia seguir a pista até Capitol Hill. | Open Subtitles | لم أكن أعرف أنها ستتبع الدليل إلى (كابيتول هيل) |
Depois do nosso homem deixar o abrigo, segui-o até ao restaurante Pete em Capitol Hill. | Open Subtitles | ،بعد مغادرتكم البيت الأبيض ،(تتبعته إلى مطعم (بيت (كابيتول هيل) |
O bar Undertakers em Capitol Hill adicionou o "Zombie Nocivo" ao menu de cocktails. | Open Subtitles | (حانة (أندرتيكرز) في (كابيتول هيل أضافت "الزومبي المؤذ" إلى قائمة المشروبات |
Esta notícia vem como surpresa para especialistas em Capitol Hill. | Open Subtitles | جائت هذه الأخبار مفاجأة (لنقاد (كابيتول هيل |
Tendo em consideração a sua última viagem a Capitol Hill. | Open Subtitles | اعتباراً الي زيارتك الأخيره الي ( كابيتول هيل ) كناية عن زيارة ( نات ) الأخيرة للكونجرس |
Ele esteve no Capitol Hill. | Open Subtitles | كان في مقاطعة كابيتول هيل |