| Alucinar porque o anormal de Capuz Vermelho põe pensamentos na minha mente. | Open Subtitles | أنا أهلوس لأن ذلك الوغد صاحب القلنسوة الحمراء يضع أفكاراً برأسي |
| Estive a pensar, como é que fizeste a escolha entre o Capuz Vermelho a máscara? | Open Subtitles | إنّي الآن أتساءل، ماذا ترى الفرق بين القلنسوة الحمراء ووالأخرى ذات القناع؟ |
| Já não somos apenas cinco bacanos com caçadeiras. Somos o Gangue do Capuz Vermelho. | Open Subtitles | لسنا مجرد خمس أغبياء معهم أسلحة، نحن عصابة القلنسوة الحمراء. |
| Os jornais chamava-lhe o Bando do Capuz Vermelho, sabes? | Open Subtitles | الصحف تسميهم عصابة "الرداء الأحمر"؟ أتتذكرهم؟ |
| Capuz Vermelho! Trabalhamos para o Capuz Vermelho! | Open Subtitles | (الرداء الأحمر) (نحن نعمل لدى (الرداء الأحمر |
| BATMAN CONTRA O Capuz Vermelho | Open Subtitles | : (باتـمـان) تحت الرداء الأحمر |
| O homem do Capuz Vermelho parecia porreiro. | Open Subtitles | الرجل ذو القلنسوة الحمراء يبدو لطيفاً |
| Bem, ele era o líder, portanto parece que por agora não vamos voltar a ver o Gangue do Capuz Vermelho. | Open Subtitles | حسنٌ، إنها الزعيم، لذا يبدو أننا سنرى نهاية طاقم "القلنسوة الحمراء" الآن |
| O Gangue do Capuz Vermelho estacionou a carrinha lá esta manhã. | Open Subtitles | عصابة "القلنسوة الحمراء" أوقفوا شاحنتهم هناك هذا الصباح |
| Apanhamos o Gangue do Capuz Vermelho com a mão na massa. | Open Subtitles | وسنقبض على عصابة "القلنسوة الحمراء" متلبسين |
| "O Gangue do Capuz Vermelho"! | Open Subtitles | "عصابة القلنسوة الحمراء" |
| Capuz Vermelho | Open Subtitles | (الرداء الأحمر) " " (جيـسون تـود) |
| Antes de sua prisão, Máscara Negra estava sendo equipado... com poderosas armas pelo misterioso Capuz Vermelho. | Open Subtitles | (قبل الإعتقال ، كان (القناع الأسود ... مضغوط عليه من قِبل (الرداء الأحمر) الغامض ... |
| Capuz Vermelho. | Open Subtitles | (الرداء الأحمر) |
| Capuz Vermelho | Open Subtitles | (الرداء الأحمر) |
| Ele se intitula Capuz Vermelho? | Open Subtitles | (يدعو نفسه ، (الرداء الأحمر |
| Ele se chama Capuz Vermelho. | Open Subtitles | (إنه يُسمى (الرداء الأحمر |
| Pagamos o Capuz Vermelho! | Open Subtitles | (نحن ندفع لـ(الرداء الأحمر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 