عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"carótida esquerda" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
السباتي الأيسر
-
الشريان السباتي
| Acho que está absolutamente claro que a carótida esquerda foi lacerada por um tronco. | Open Subtitles | أعتقد أنه من الواضح تمامًا أن شريانه السباتي الأيسر قد قطع بواسطة السياج |
| Golpe profundo na carótida esquerda | Open Subtitles | جرح ثقب عميق على السباتي الأيسر |
| Uma cortou a artéria carótida esquerda. | Open Subtitles | واحدة قطعت الشريان السباتي اليساري |
| Ela teve uma grande hemorragia na carótida esquerda. | Open Subtitles | لقد مرت بنزيف سيء في الشريان السباتي |