| A vítima sangrou até à morte quando a sua carótida foi cortada. | Open Subtitles | الضحية نزفت عندما. تم قطع الشريان السباتي لها |
| Especialmente se a carótida foi atingida. | Open Subtitles | لا سيما إذا قطع الشريان السباتي |
| - No traumatismo inicial, a carótida foi cortada. | Open Subtitles | في الرضح الأصلي تم اابة الشريان السباتي |
| A artéria carótida foi cortada. | Open Subtitles | الشريان السباتي قطع |
| O Paddy quase que se esvaiu em sangue porque a sua carótida foi cortada, mas fizemos um enxerto e tem-se mantido estável desde então. | Open Subtitles | بادي) كان على وشك النزف حتى الموت لأنّ الجرح شطر الشريان السباتي) لكنّنا وضعنا طعماً، وهو مستقرّ منذ ذلك الحين |
| A carótida foi cortada. | Open Subtitles | الشريان السباتي قُـطع |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 