عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"carapinha" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
مجعد
-
شيتلين
| Tens cara de cavalo cabelo tipo carapinha, mau hálito, peidas-te quando dormes. | Open Subtitles | إنك تشبه الحصان شعرك مجعد .. رائحتك كريهة |
| O Dr. King nunca teve carapinha. O Dr. King não andaria assim. | Open Subtitles | لم نرّ (مارتن لوثر كينغ) قطّ وشعره مجعد |
| Raios partam, Joe carapinha, devolve-me a minha tarte de cereja. | Open Subtitles | تباً! (شيتلين جو)، أعد لي فطيرة الكرز. |
| Criei uma personagem, o Joe carapinha. | Open Subtitles | (فإختلقت شخصية (شيتلين جو. |
| Joe carapinha? | Open Subtitles | شيتلين جو)؟ ). |