عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"cardíaco ou um" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
قلبية أو
| Se se esquecer de os tomar, pode ter coágulos e ter um ataque cardíaco ou um enfarte. | Open Subtitles | تتناولها قد تتعرض لجلطات أو نوبة قلبية أو سكتة دماغية لا أظن ذلك |
| Mas pensei que talvez tivesse tido um ataque cardíaco ou um acidente. | Open Subtitles | لَكنَّي أعتقد بأنَه أُصيب بنوبة قلبية أو حادث. |
| Uma das campanhas antitabaco mais eficaz feita pelo Departamento dos Serviços da Saúde, mostra que a nicotina, que contrai as vossas artérias, pode causar um ataque cardíaco ou um AVC, mas também causa impotência. | TED | أحد أكثر إعلانات مكافحة التدخين فعالية قامت بعمله (دائرة الخدمات الصحية) تظهر النيكوتين يضيق أوعيتك الدموية من الممكن أن يسبب نوبة قلبية أو سكتة دماغية وقد يسبب العجز الجنسي كذلك |