"carey" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• كاري
• كارى
• كيري

Sou soprano. O meu amigo Ronnie diz que soa como Mariah Carey.
طبقة صوتي حادة, صديقي روني يقول بأن صوتي مثل مارايا كاري

Ainda acho que a Michelle Williams é a Carey Mulligan.
لا زلت اعتقد ان ميشيل ويليامز انها كاري موليجان.

Desculpe. Agente Carey Mahoney a apresentar-se ao serviço.
أعذرْني، سّير الضابط كاري ذِكْر ماهوني للواجبِ، سيدي

Continua a medir 1,80 m, Sr. Carey.
لازال لديك خمسه اقدام و احدى عشر انشا مستر كارى.

As pessoas não encolhem, Sr. Carey. Ninguém encolhe.
لكن الناس لا ينقص طولهم مستر كارى انهم لا يزدادون قصرا ابداا

Sou o Guarda Carey Mahoney. Posso dar-vos uma ajuda?
أَنا الضابطُ كاري ماهوني هَلْ لي أَنْ اقدم بَعْض المساعدةِ؟

Tu pensas que se houvesse perigo, eu deixava a Carey ficar a bordo?
هل تعتقد انه لو كان يوجد اي خطر سوف اترك كاري على الحفار؟

Está bem, diz ao Carey e trá-la para cima.
حسنا , اخبر كاري , واحصلي على واحدة احتياط

Carey, abre a porta. Preciso de falar contigo.
كاري , افتحي الباب اريد الحديث معك لدقيقة

Sim, tu do casaco camuflado e penteado à Mariah Carey. Sim, acabámos de passar por uma esquadra, obrigado.
الطالب المتميز في الجاكت العسكري مع قصة ماريا كاري ارتطم بالمقعد من فضلك

Eu recebi uma chamada telefónica: "Pode por favor chamar a Carey Gibson?"
"حصلت على مكالمة هاتفية : "لو تتفضل ارجوك بالإتصال بـ"كاري جيبسون؟"

Dança sincronizada ao som de uma musica de top de tabela da Mariah Carey não é secante.
الرقص المتزامن مع أغنية ماريا كاري ليس قديم

E Joyce Carey fala de uma manhã fria com
و تتحدث جويس كاري عن الصباح البارد بـ

Oh, então ambos temos a Mariah Carey.
أوه، إذا نحن على حد سواء لدينا ماريا كاري

Sou um dos anfitriões, o Sgt. Carey Mahoney.
أَنا أحد مضيّفيكَ, العريف كاري ماهوني.

Sou o Carey Mahoney da Academia de Polícia.
أَنا كاري ماهوني من أكاديميةِ الشرطةَ.

Diz ao Fitch onde vamos, e tenta telefonar ao Carey.
أخبرى "فيتش" حيث سنتجه "ويحاول الإتصال بـ"كاري

E agora, em honra aos 4000 episódios do Krusty, aplaudam Drew Carey.
،والأن وبكل فخر الحلقة الرابعة ألف (قوموا بالتصفيق جميعًا لـ(درو كاري

Não consigo entender isso, Sr. Carey.
انا.. انا لا اعرف كيف افهم ما يحدث مستر كارى

Amas o Scott Carey. Tem um tamanho e um modo de pensar.
انتى تحبى سكوت كارى و هو يملك حجم و شكل بعيدين عن التفكير

Não lhes disseste quem era o teu marido? Scott Carey, a aberração que encolhe!
الم تخبريهم انك متزوجه الى سكوت كارى المسخ المتقلص

E que faço eu quanto ao número da Mariah Carey no qual cantas dez minutos seguidos?
و ما الذي يفترض علي أنه افعله بشأن عدد ماريا كيري النهائيات بعد ثلاثة أسابيع