| Quando a pôs, disse que tinha visto as pirâmides de Gizé, o templo de Carnak. | Open Subtitles | لقد قال إنه عندما أرتداه رأى أهرامات "الجيزة" ومعبد "الكرنك" |
| Em Carnak, a bracelete indica-lhe a etapa seguinte da viagem. | Open Subtitles | فى "الكرنك"،سيريه السوار خطوته القادمة للرحلة |
| Se não chegarmos a Carnak antes deles, não saberemos onde procurá-lo. | Open Subtitles | إذا لم نصل لـ"الكرنك" قبلهم لن نعرف وجهته |
| Carnak. Capelão dos Punhos lmperiais. | Open Subtitles | كارناك , قسيس الأمبراطورية |
| - Teste de voz. - Carnak, aqui. | Open Subtitles | اختبار كارناك , نعم |
| Depois, vuum- - Directamente pelo deserto de Carnak. | Open Subtitles | ثم مباشرة عبر الصحراء إلى "الكرنك" |
| Carnak. | Open Subtitles | "الكرنك" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 