| Mas com a estrela, é mais parecido com um Xerife que vende carne de cavalo. | Open Subtitles | ولكن مع النجمه, تبدوا اكثر كشريف يبيع لحم الخيول. |
| Por grande necessidade, muitos deles comeram carne de cavalo. | Open Subtitles | ولحاجتهم الكبيرة.. الكثير منهم أكلوا لحم الخيول |
| A jogar aqui imprudentemente com a tua bela mente, a comer carne de cavalo e as migalhas. | Open Subtitles | بالخارج هنا تلعب بتهور في وحلك الجميل. وتأكل لحم الخيول والفتات. |
| Sim, bem, é carne de cavalo, mas pagam-me 20 dólares por pessoa... | Open Subtitles | حسناً ، إنه لحم حصان ...لكني حصلت على 20 دولار لذا |
| Aviso que é carne de cavalo. | Open Subtitles | أحذرك ، إنه لحم حصان |
| Mas já comi carne de cavalo. | Open Subtitles | أفضل أكل لحم حصان |
| Os molhos têm que ser incroyable para disfarçar a carne de cavalo. | Open Subtitles | "تشارلى"،الصلصة لابد ان تكون رائعة لكى تخفى طعم لحم الحصان. |
| - Não digero bem o béchamel... É como a senhora, com a carne de cavalo. | Open Subtitles | معدتي لا تتحمل هذا مثلك ولا لحم الحصان |
| É melhor do que três meses a carne de cavalo. | Open Subtitles | أفضل بكثير من ثلاثة شهور من لحم الخيول. |
| Detesto carne de cavalo! | Open Subtitles | انا اكره لحم الخيول |
| O Ed Milner era carne de cavalo. | Open Subtitles | وكان (إد ميلنر) لحم حصان |
| carne de cavalo. | Open Subtitles | لحم الحصان |
| Pela terra, pela carne de cavalo. | Open Subtitles | لحم الحصان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 