| Como uma dieta de cereais, de saladas com carne ou feijão. | TED | مثل اتباع نظام غذائي من الحبوب الكاملة، وسلطة مع اللحم أو الفاصوليا. |
| Cerca de 20 anos, ausência total de carne ou odor. | Open Subtitles | في أواخر سنّ المراهقة ، في العشرينيات تقريباً خالٍ تماماً من اللحم أو الرائحة |
| Já agora, vê se tens alguma coisa de carne ou, pelo menos, com molho. | Open Subtitles | وربما كان لديك بعض اللحم أو حتى صلصة مرق اللحم |
| Gostarias com sabor a frango, carne ou cenoura? | Open Subtitles | هل ترغب بــ الدجاج المُتبل , اللحم او الجزر ؟ |
| Molho de carne ou de manteiga? | Open Subtitles | بالمرقة أم بالزبدة؟ |
| Não é o Hector ou a carne ou estes palhaços que estão sempre à procura da próxima coisa sensacional. | Open Subtitles | ليس (هيكتور) أو اللحم أو أولئك الملاعين الذي ينتظرون الشيء القادم، إنه أنا! |
| O filete é maravilhoso se tiveres vontade de carne ou de osso buco... | Open Subtitles | الفيليه رائع إن كنت ترغب (في تناول اللحم أو الـ (أوسو بوكو |
| Muito bem. Com carne ou vegetariana? | Open Subtitles | حسنٌ، مع اللحم أو نباتية؟ |
| Dá carne ou leite? | Open Subtitles | هل ينتج اللحم أو الحليب؟ |
| Exactamente. É carne ou peixe? | Open Subtitles | بالضبط هل هو اللحم أو السمك؟ |
| Vais comprar carne ou não? | Open Subtitles | هل سوف تذهب لشراء بعض اللحم او ماذا ؟ |
| Molho de carne ou de manteiga? | Open Subtitles | بالمرقة أم بالزبدة؟ |
| Molho de carne ou de manteiga? | Open Subtitles | بالمرقة أم بالزبدة؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 