| Parece que temos o nosso primeiro erro. Ei, tens aquela Carne seca oriental? | Open Subtitles | يبدو أننا ، حصلنا على الخطأ الأوّل أنت ، هل لديك لحم مقدد شرقي؟ |
| Mínimos vestígios de polímero reforçado com carbono e, aparentemente, Carne seca de veado. | Open Subtitles | آثار دقيقة من البوليمر المدعوم بالكربون و على مايبدو لحم مقدد |
| Pode ter havido Carne seca na cena do crime. | Open Subtitles | لكنني أطرح الأسئلة فيما يتعلق بالقضية ربما يكون هناك لحم مقدد في مسرح الجريمة |
| Porque é que só não têm Carne seca quando tu vais às compras? | Open Subtitles | طيب , كيف يكون اللحم المقدد منتهي فقط عندما تذهبين للتسوق؟ |
| Eram ladrões. Queriam o meu cantil e algumas tiras de Carne seca que tinha. | Open Subtitles | لقد أرادوا قارورة مياهي و بضع شرائح من اللحم المقدد التي كانت بحوزتي |
| Em que mundo, "completo" não inclui Carne seca? | Open Subtitles | في اي عالم يكون "كل شيء" لا تشمل لحوم البقر |
| Leva mais do que Carne seca, desta vez. | Open Subtitles | أحضر شيئا أكثر من اللحم المُقدد هذة المرة |
| Mas quem é que come Carne seca, Kevin? | Open Subtitles | من ياكل بقر متشنج بحق الحجيم. كيفن ؟ |
| Óptimo, coloca a Carne seca no saco do lixo. | Open Subtitles | الجميلة، وضع سليم جيم في كيس القمامة. |
| Já trincava Carne seca. E uma Coca-Cola Light. | Open Subtitles | أود جيركي لحم بقر و كولا دايت |
| Quero 6 de Carne seca 6 bolos de mel, 1 boião de creme, uma caixa de cotonetes, | Open Subtitles | أعطين ستة فطائر لحم بقر ستة فطائر محلّاة، وعاء مرطّب |
| Meia cerveja, Carne seca e três copos de manteiga de amendoim? | Open Subtitles | نصف زجاجة جعّة، ولحم مقدّد، وثلاث أكواب زبدة الفول السوداني؟ |
| Carne seca e hambúrgueres de inseto? | Open Subtitles | لحم مقدد بالحشرات؟ برجر بالحشرات؟ |
| Comida para cães, cachorros-quentes, bacon e Carne seca... | Open Subtitles | طعام للكلاب، تقانق، لحم مقدد ومملح. |
| Encontraste Carne seca de veado na arma do crime. | Open Subtitles | فينسون) عثر على لحم مقدد على سلاح القتل) |
| Não tinham Carne seca. | Open Subtitles | حسنا, لا يوجد لديهم لحم مقدد |
| - Carne seca para o desfile. | Open Subtitles | لحم مقدد للإستعراض |
| Uma multidão recorde de 65 pessoas apareceu para a Noite de Espetadas de Carne seca Grátis. | Open Subtitles | سجل حشد مكون من 65 شخصاً تبين أنهم موجودون من أجل ليلة اللحم المقدد المجاني |
| Agora sabemos que os cavalos não gostam de Carne seca. | Open Subtitles | حسنا، الآن نحن نعلم أن الخيول لا يحبون اللحم المقدد في السترة |
| Um milhão de recibos de Havaianas e Carne seca? | Open Subtitles | إيصالات لأدوات التأرج و لحوم البقر ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 