عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"caroços" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الثآليل
| Vou calçar as luvas e ajudar-te com os caroços. | Open Subtitles | لذا سأرتدي قفازًا وسأساعدكِ في الثآليل... |
| - Estás a remover caroços. | Open Subtitles | وأنت تزيد الثآليل. |